leonardural | О честном же Этике - скажем мы слово… (Reply)

Лучше меня о них сказал, конечно, Святой Экзюпери, в миру по имени Антуан, - самое большое счастье - Жажда человеческого общения, оказавшись однажды в пустыне на разбившемся самолете. Подтвердил я его собственным опытом, оказавшись без родного языка в Страсбурге: я выл по ночам, просматривая американские фильмы во французском переводе. А по утрам жадно искал язычников из России, коих, видимо, было еще мало в начале девяностых. И вдруг ко мне подсаживается молодая пара, и начинает говорить, представьте, на РУССКОМ!!!
Я наслаждаюсь речью, но в конце обеда не выдерживаю, и говорю: «Меня зовут Леонард, я из Уфы…», на что молодой человек отвечает: «Меня зовут Марат, но я из Казани…». Вот и встретились на хранцузской земле, (так и тянет за язык Марата Башарова) – два татарина и узбечка.
И мне, инвертированному в пустынном еще от российского, Страсбурге «бывшему на то время логику», пришлось, как законченному Этику срочно записаться в тайное Общество «Нувель Акрополь», и слушать лекции парижского профессора о «Происхождении мира» по Блаватской, чтобы как-то вырваться из пустыни незнания местного диалекта французского, с большой примесью немецкого, называемого ими самими – страсбуржским.
Чего только не сделаешь ради Ее Величества Науки!