Тайная вечеря в Милане...
Apr. 30th, 2014 09:58 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
Конечно, она состоялась не в Санта-Мария-делле-Грацие, а в самом тайном рабочем клубе,
куда нас завезли на нашем автобусе после часового кружения по городу с целью заметания следов от полиции.
Видимо, наша группа неофициально, а может и официально (теперь уже покрыто мраком),
была приглашена местными молодыми рабочими на встречу.
Официальная часть закончилась неожиданно быстро.
На столах появилось итальянское вино самой большой в Италии крепости в 18 градусов.
Большего там не бывает, а подавалось она как крепкий ликер вбольшом количестве одной штуки на стол из шести человек.
Но дело было не в вине, а в теплой атмосфере, где нам вручили медали в честь нашего прибытия с гравировкой "08.10.1978 - Firenze"
В ответ я вручил итальянцам купленную по случаю большую виниловую пластину с записью никому неизвестной тогда Аллы.
Итальянский ди-джей мгновенно оценил сей шедевр, а я, по незнанию обычаев, пригласил единственную юную блондинку на вечере,
оказавшуюся почему-то за нашим столом. Алла впервые там зажгла "Короля...". А у итальянцев поднималось Диско.
После первого танца, которому я отдал все вдохновение, и прыгал как Нуриев на сцене, я решил отдохнуть...
Однако публика через несколько секунд паузы, пошла на второй круг.
Лишь после третьего танца в стиле неизвестного мне доселе Диско, у меня открылось второе дыхание...
На седьмой песне Аллы выдохлись, видимо, уже местные. Или Ди-джей решил перепустить бокал.
Музыка стихла, а публика аплодировала дебюту молодой певицы в Италии.
Я признался девушке, чтонемного устал, - а она ответила, что была бы мне благодарна, если бы я отшил от остальных приглашающих.
Их действительно было много тем вечером. Хотя многие подходили обменять советские копейки на тысячу лир.
Курс был очень неплохой в тот вечер: тысячу лир - это был целый доллар! Она переводила с итальянского на английский:
И наши копейки шли на ура. Я же начал с олимпийского рубля, который действительно стоил почти доллар (нам же тогда меняли лишь 20 долларов на все)
.А вот куда мы потратили наменянные десятки тысяч лир - в следующий раз:)
куда нас завезли на нашем автобусе после часового кружения по городу с целью заметания следов от полиции.
Видимо, наша группа неофициально, а может и официально (теперь уже покрыто мраком),
была приглашена местными молодыми рабочими на встречу.
Официальная часть закончилась неожиданно быстро.
На столах появилось итальянское вино самой большой в Италии крепости в 18 градусов.
Большего там не бывает, а подавалось она как крепкий ликер в
Но дело было не в вине, а в теплой атмосфере, где нам вручили медали в честь нашего прибытия с гравировкой "08.10.1978 - Firenze"
В ответ я вручил итальянцам купленную по случаю большую виниловую пластину с записью никому неизвестной тогда Аллы.
Итальянский ди-джей мгновенно оценил сей шедевр, а я, по незнанию обычаев, пригласил единственную юную блондинку на вечере,
оказавшуюся почему-то за нашим столом. Алла впервые там зажгла "Короля...". А у итальянцев поднималось Диско.
После первого танца, которому я отдал все вдохновение, и прыгал как Нуриев на сцене, я решил отдохнуть...
Однако публика через несколько секунд паузы, пошла на второй круг.
Лишь после третьего танца в стиле неизвестного мне доселе Диско, у меня открылось второе дыхание...
На седьмой песне Аллы выдохлись, видимо, уже местные. Или Ди-джей решил перепустить бокал.
Музыка стихла, а публика аплодировала дебюту молодой певицы в Италии.
Я признался девушке, что
Их действительно было много тем вечером. Хотя многие подходили обменять советские копейки на тысячу лир.
Курс был очень неплохой в тот вечер: тысячу лир - это был целый доллар! Она переводила с итальянского на английский:
И наши копейки шли на ура. Я же начал с олимпийского рубля, который действительно стоил почти доллар (нам же тогда меняли лишь 20 долларов на все)
.А вот куда мы потратили наменянные десятки тысяч лир - в следующий раз:)
no subject
Date: 2014-04-30 04:27 pm (UTC)И курс: тысячу лир - это был целый доллар!
no subject
Date: 2014-04-30 04:29 pm (UTC)no subject
Date: 2014-04-30 04:30 pm (UTC)no subject
Date: 2014-04-30 04:37 pm (UTC)Ну, чуть продолжу про вечер
... Там была одна официальная переводчица, которая была с нами всю поездку
Но народ шел к моей светлой соседке, студентке, которая владела английским -
для душевного говора...
Под конец, когда у меня кончились даже советские копейки (стоимость коробки спичек) у меня попросили отрезать пуговицу. Я показал немецкий герб на ней, и только после этого отстали...
А вот когда пришла пора прощаться...
no subject
Date: 2014-04-30 05:41 pm (UTC)no subject
Date: 2014-04-30 05:50 pm (UTC)no subject
Date: 2014-04-30 06:25 pm (UTC)Правильно, что Пугачёву промоутировали:)))
no subject
Date: 2014-04-30 06:27 pm (UTC)А вот куда потратили, ваши предложения
Догадаетесь, скажу в личку...
no subject
Date: 2014-04-30 06:30 pm (UTC)no subject
Date: 2014-04-30 06:33 pm (UTC)no subject
Date: 2014-04-30 06:38 pm (UTC)А Аллу - так на этом вечере чуть до дыр не затерли.
Больше ничего они не хотели.
Чем-то мы на них повлияли...
(Так наверное работают популярные артисты, - это я только потом понял
Они сами - того хотели:)
Невиноватые мы...
no subject
Date: 2014-04-30 06:45 pm (UTC)пусть это будет началом новой истории.
no subject
Date: 2014-04-30 06:46 pm (UTC)no subject
Date: 2014-04-30 06:48 pm (UTC)no subject
Date: 2014-04-30 06:49 pm (UTC)no subject
Date: 2014-04-30 06:53 pm (UTC)Редко можно было посмотреть фильмы в оригинале тогда...
no subject
Date: 2014-04-30 06:54 pm (UTC)no subject
Date: 2014-04-30 06:59 pm (UTC)И вот наступил последний день, когда мы растратили все последние деньги -
из двадцати долларов, причитавшихся в обмен на рубли, и вырученные на копейки, а до отлета оставалось несколько часов...
no subject
Date: 2014-04-30 07:01 pm (UTC)no subject
Date: 2014-04-30 07:01 pm (UTC)no subject
Date: 2014-04-30 07:03 pm (UTC)no subject
Date: 2014-04-30 07:10 pm (UTC)И с наступившим у нас праздником труда на огороде:)
no subject
Date: 2014-05-01 04:43 am (UTC)